A BBC investigation finds evidence that young African women are being tricked into building Russian drones.